Isaiah

Isaiah 61

11 verses · Major Prophets · Old Testament

1The Lord Yahweh’s Spirit is on me, because Yahweh has anointed me to preach good news to the humble. He has sent me to bind up the broken hearted, to proclaim liberty to the captives and release to those who are bound, 2to proclaim the year of Yahweh’s favor and the day of vengeance of our God, to comfort all who mourn, 3to provide for those who mourn in Zion, to give to them a garland for ashes, the oil of joy for mourning, the garment of praise for the spirit of heaviness, that they may be called trees of righteousness, the planting of Yahweh, that he may be glorified.
4They will rebuild the old ruins. They will raise up the former devastated places. They will repair the ruined cities that have been devastated for many generations. 5Strangers will stand and feed your flocks. Foreigners will work your fields and your vineyards. 6But you will be called Yahweh’s priests. Men will call you the servants of our God. You will eat the wealth of the nations. You will boast in their glory. 7Instead of your shame you will have double. Instead of dishonor, they will rejoice in their portion. Therefore in their land they will possess double. Everlasting joy will be to them. 8“For I, Yahweh, love justice. I hate robbery and iniquity. I will give them their reward in truth and I will make an everlasting covenant with them. 9Their offspring will be known among the nations, and their offspring among the peoples. All who see them will acknowledge them, that they are the offspring which Yahweh has blessed.”
10I will greatly rejoice in Yahweh! My soul will be joyful in my God, for he has clothed me with the garments of salvation. He has covered me with the robe of righteousness, as a bridegroom decks himself with a garland and as a bride adorns herself with her jewels. 11For as the earth produces its bud, and as the garden causes the things that are sown in it to spring up, so the Lord Yahweh will cause righteousness and praise to spring up before all the nations.

Commentary

No commentary on this chapter yet.


What others are saying

5 commentators · 37 notes on this chapter

Matthew HenryEnglish Puritan / Nonconformist · 1708–17143

Writes as a pastor rather than a critic. Expect devotional and practical application over historical or linguistic analysis, read through a Reformed covenantal frame — and expect the Old Testament to be read forward toward Christ throughout.

Why this voice is here: The most widely read English commentary for three centuries. Included as a baseline: where Henry and a modern voice diverge, the divergence itself is usually the interesting part.

v. 1–3

He that is the best expositor of scripture has no doubt given us the best exposition of these verses, even our Lord Jesus himself, who read this in the synagogue at Nazareth (perhaps it was the lesson for the day) and applied it entirely to himself, saying…

v. 4–9

Promises are here made to the Jews now returned out of captivity, and settled again in their own land, which are to be extended to the gospel church, and all believers, who through grace are delivered out of spiritual thraldom; for they are capable of being…

v. 10–11

Some make this the song of joy and praise to be sung by the prophet in the name of Jerusalem, congratulating her on the happy change of her circumstances in the accomplishment of the foregoing promises; others make it to be spoken by Christ in the name of the…

John GillParticular Baptist / High Calvinist · 1746–176311

The most exhaustive and the most doctrinally committed here. Expect high — even supralapsarian — Calvinism applied consistently, and unusually heavy use of rabbinic and Talmudic sources for Jewish context. Where a passage bears on election or the will, Gill will read it in one direction, and knowing that in advance is the point.

Why this voice is here: The strongest Calvinist reading available in the public domain, and the best on Jewish background. Read alongside Clarke, not instead of him — between them you get both sides of the argument.

v. 1

The Spirit of the Lord God is upon me,.... According to the Targum, these are the words of the prophet concerning himself; and so say Aben Ezra and Kimchi; but the latter elsewhere says (p) they are the words of the Messiah, who should say, "because the Lord…

v. 2

To proclaim the acceptable year of the Lord,.... Not an exact year, but time in general; for such are wrong, who from hence conclude that Christ's public ministry lasted but a year, since it is certain, by the passovers he kept, that it must be at least three…

v. 3

To appoint unto them that mourn in Zion,.... Or, "to the mourners of Zion" (u); such who are of Zion, belong to the church of God, and mourn for the corruptions in Zion's doctrines; for the perversion, abuse, and neglect of Zion's ordinances; for the…

Adam ClarkeMethodist / Wesleyan-Arminian · 1810–18269

The linguist of this set. Expect Hebrew and Greek word study, oriental custom, and geography — and an Arminian reading of grace and free will where Gill or Henry would read election. Note one real divergence: Clarke denied the eternal sonship of Christ, a position most of the tradition rejects, so read him closely on the person of Christ.

Why this voice is here: Where you want to know what a word actually says, Clarke is the one who will tell you — with the caveat above on Christ’s sonship.

v. 1–2

The Spirit of the Lord God is upon me "The Spirit of Jehovah is upon me" - The Septuagint, Vulgate, and St. Luke, (Luk 4:18), and a MS., and two old editions omit the word אדני Adonai, the Lord; which was probably added to the text through the superstition of…

v. 3

To appoint unto them that mourn in Zion "To impart gladness to the mourners of Zion" - A word necessary to the sense is certainly lost in this place, of which the ancient Versions have preserved no traces. Houbigant, by conjecture, inserts the word ששון…

v. 4

"And they that spring from thee" - A word is lost here likewise. After ובנו ubanu, "they shall build," add ממך mimmecha, they that spring from thee. Four MSS. have it so, (two of them ancient), and one of mine has it in the margin, and it is confirmed by Isa…

Keil & DelitzschGerman Lutheran, conservative-critical · 1861–18754

The technical one, and Old Testament only. Expect Hebrew grammar, textual argument, and direct engagement with nineteenth-century critical scholarship — closer to a scholarly apparatus than a devotional read. Where a modern critic claims a text is late or composite, this is where the conservative counter-argument was made.

Why this voice is here: Old Testament only, and heavy going — but the place to look when someone asserts a passage cannot mean what it appears to.

v. 1–3

The words of Jehovah Himself pass over here into the words of another, whom He has appointed as the Mediator of His gracious counsel. "The Spirit of the Lord Jehovah is over me, because Jehovah hath anointed me, to bring glad tidings to sufferers, hath sent…

v. 4–6

Even in Isa 61:3 with להם וקרא a perfect was introduced in the place of the infinitives of the object, and affirmed what was to be accomplished through the mediation of the Servant of Jehovah. The second turn in the address, which follows in Isa 61:4-9…

v. 7–9

The shame of banishment will then be changed into an excess of joy, and honourable distinction. "Instead of shame ye will have double, and (instead) of insult they rejoice at their portion: thus in their land they will possess double; everlasting joy will…

Jamieson, Fausset & BrownScottish Presbyterian / Reformed · 187110

The concise option. Three authors split the canon, so the voice shifts between sections. Expect brief, sober, conservative notes that resolve difficulties rather than dwelling on them — useful for orientation, thinner than Gill or Clarke where a passage is genuinely contested.

Why this voice is here: The quickest way to see what the mainstream Reformed reading of a passage is. Start here, then go to Gill or Clarke when it matters.

v. 2

acceptable year--the year of jubilee on which "liberty was proclaimed to the captives" (Isa 61:1 Co2 6:2). day of vengeance--The "acceptable time of grace" is a "year"; the time of "vengeance" but "a day" (so Isa 34:8; Isa 63:4; Mal 4:1). Jesus (Luk 4:20-21)…

v. 3

To appoint . . . to give--The double verb, with the one and the same accusative, imparts glowing vehemence to the style. beauty for ashes--There is a play on the sound and meaning of the Hebrew words, peer, epher, literally, "ornamental headdress" or tiara…

v. 4

old wastes--Jerusalem and the cities of Judah which long lay in ruins (see on Isa 58:12).

World English Bible — Public domain